本日の船内。
静かです。
読書する者。
じっと前を見る者。
無言で座る者。
いつもより、ずいぶん大人しい乗客たち。
落ち着いたフライトに見えますが、
理由は単純です。
寒すぎて、誰も話していません。
その頃、パイロットのToraは
いつも通り仕事中。
窓の外は、冥王星の地表。
STRAY、本日も平常運転です。
Today in the cabin:
Quiet.
Reading.
Staring ahead.
Sitting in complete silence.
An unusually peaceful flight.
There is a reason.
It’s simply too cold to talk.
Meanwhile, Tora is still flying the ship.
Outside the window, the surface of Pluto.
Business as usual aboard STRAY.
